Plugins - Reveal IDs - Development (trunk) - en to de translation catalogue (12 entries)

note: Description of the plugin/theme
en: Reveals hidden IDs in Admin interface that have been removed with WordPress 2.5 (formerly known as Entry IDs in Manage Posts/Pages View for WP 2.5). See <a href="options-general.php?page=reveal-ids-for-wp-admin-25/reveal-ids-for-wp-admin-25.php">options page</a> for information.
de: Zeigt die versteckten IDs in der Backend-Umgebung wieder an. Diese wurden mit WordPress 2.5 (früher bekannt als Entry IDs in der Beitrags/Seiten-Ansicht von WP 2.5). Gehen Sie zur <a href="options-general.php?page=reveal-ids-for-wp-admin-25/reveal-ids-for-wp-admin-25.php">Einstellungsseite</a> für weitere Informationen.

en: <strong>Reveal IDs</strong> 1.3.0 and above require at least WordPress 3.0! If you're still using a WP version prior to 3.0, please <a href='%s'>use Reveal IDs version 1.2.7</a>! Consider updating to the latest WP version for your own safety!
de: <strong>Reveal IDs</strong> in der Version 1.3.0 und höher benötigt mindestens WordPress 3.0! Wenn Sie WordPress älter als Version 3.0 nutzen, <a href='%s'>verwenden Sie bitte Reveal IDs in der Version 1.2.7!</a>. Aktualisieren Sie auf die aktuellste WP-Version zu Ihrer eigenen Sicherheit!

en: All options to enable/disable the display of IDs have been removed in version 1.3.0! If you would like to hide the ID column on a specific panel, just remove it in the options panel.
de: Alle Optionen, um die ID-Anzeige zu de-/aktivieren, wurden in Version 1.3.0 entfernt! Wenn Sie die ID-Spalte ausblenden möchten, können Sie dies über das Options-Menü oben rechts auf jeder Seite tun.

en: Help
de: Hilfe

en: More plugins at: <a class="button rbutton" href="http://www.schloebe.de/portfolio/" target="_blank">www.schloebe.de</a>
de: Weitere Plugins auf: <a class="button rbutton" href="http://www.schloebe.de/portfolio/" target="_blank">www.schloebe.de</a>

en: Show other plugins by this author inline &raquo;
de: Weitere Plugins dieses Autors anzeigen &raquo;

en: You may also be interested in some of my other plugins:
de: Es könnten Sie ebenfalls einige meiner anderen Plugins interessieren:

en: More of my WordPress plugins
de: Meine weiteren WordPress-Plugins

en: Enhanced by Reveal IDs Plugin
de: Erweitert durch das Reveal IDs-Plugin

en: Author
de: Autor

en: plugin
de: Plugin

en: Visit plugin homepage
de: Plugin-Startseite besuchen
